behind the scenes at a Spanish bookstore