the connection between books and culture